vex (someone) to no end

Translations
бесконечно раздражать (кого-либо)
Her constant interruptions vexed him to no end.
Её постоянные перебивания бесконечно раздражали его.